Сестры Соня и Драгана начали вести видеодневник на кассетах 8 мм незадолго до того, как их отец был призван в армию в 1999 году, когда НАТО начала бомбардировки Сербии. Они снимают свои записи поверх старых кассет, из-за чего прошлое иногда мелькает среди новых кадров. Дни идут, и сестры фиксируют на камеру мирную природу, небо, содрогающееся от взрывов ночных налетов, и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Но все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его робкой младшей сестры, которые селятся в соседнем доме. Эти новые знакомые приносят в их жизнь дружбу, первые поцелуи и разочарования, которые вскоре отвлекают их от страха перед войной.